考上就好,如果世俗说,那是新起点,无论考公或教育或进企业都竞争力强些。如果理想说,你学到知识一定强大了自己。尽管理工科211没有北外上外那么高大上,但理科院校教育重实践,实用性强。快乐学习,勇于面对,若干年回首,你绝不后悔!
考研答疑:我今年考取上海某一本翻译硕士研究生,开学以来,一直在纠结是不是要继续读,因为感觉学校的课比较水,学不到什么。而且我的学校是双非,将来就业也没有什么优势,想请教杨老师,我是不是应该放弃,干脆就业好了。谢谢!———————————————————————————————————————答:英语专业考研是必须的,一定要拿到研究生文凭,否则将来会有很多麻烦。你已经考取研究生,虽然不是985,也不是211,但相比那些没有研究生文凭的同学,还是有文凭优势。如果你现在放弃,将来总有一天会后悔。中国是个文凭社会,没有那张纸,人生道路很难走。建议你还是坚持读下去。至于学校课程比较水,这个不是你一个人的问题,很多同学都碰到。你不能改变环境,但可以改变自己。翻译不是学出来的,也不是老师教出来的,而是你自己做出来的。如果你每天坚持翻译1000字,你就会有巨大的成就感,就一定能够把翻译学好。把口语练好,把授课技能好,为将来就业做准备。
【22考研,翻译硕士,实践要求高、性价比高、就业面广,如何高效择校?】
之前必尚教育给大家详细介绍了翻译硕士这个专业,翻译硕士是一个实践要求高、性价比高、就业面广的专业,相信报考的同学能在硕士阶段学习到许多的知识,拓宽自己的视野,提高知识水平和自身综合素质。自从翻译硕士专业开设以来,报考的人数逐年增长,这个专业一般分为笔译和口译两个方向,报考笔译方向的同学比较多,今天必尚教育就给大家讲讲翻译硕士笔译的考研情况。
1、专业介绍
翻译硕士是这几年考研专业中的热门选项,成为热门的原因主要是两个:第一个是英语专业的考生基数很大,但是对应专业的学术硕士招生名额又很少,大家就会把目光投向性价比很高、招生名额又很多的翻译硕士上,而且翻译硕士不用考二外,所以吸引到了许多英语专业的本科毕业生报考。第二个原因是翻译硕士报考的门槛很低,翻译硕士对考生的二外水平没有要求,只要是有基本的英语水平或者是对英语感兴趣的同学们都可以报考,而且考试科目中没有数学,许多二外没有发挥好或者是数学水平不太高的同学更青睐于报考翻译硕士,它也更适合跨考生报考。
2、招生情况
这里必尚教育以华中师范大学为例,给大家简要分析一下翻译硕士的考试科目以及录取情况。
华中师范大学的笔译方向在初试中的考察科目包括:101思想政治理论、211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。20年统考招生人数是27人,到21年统考招生人数是26人,从招生目录上看,近两年这一专业的招生人数小幅度减少,但是招生人数总量还是很多的。最后的录取是按照考生初试和复试的综合成绩依次排序,择优录取。在以往总成绩的计算中,复试成绩要要占到考生总成绩的十分之三,初试成绩占到考生总成绩的十分之七,但是由于2020年受到疫情的影响,在总成绩的计算中,初试所占的比例更高,必尚教育认为之后考研的总成绩计算可能都会更加重视初试成绩,所以建议大家要更加重视初试的复习。
3、考研参考书籍
211翻译硕士英语可以参考专四语法书籍,比如四历届真题;专八阅读中的专八理解真题或者上外高级口译阅读300题,华中师范大学的翻译硕士专业很看重考生的词汇能力,所以大家许多多抓基础,如果掌握专八词汇就足够了。
357英语翻译基础大家可以参考华先发主编由上海外语教育出版社出版的《新编大学英译汉教程》、陈宏薇主编由上海外语教育出版社出版的《新编汉英翻译教程》。
448汉语写作与百科知识大家可以参考叶朗主编由外语教学与研究出版社出版的《中国文化读本》、戚兆磊编写由江苏人教社出版的《2000个应该知道的历史常识》。
一般每个学校都有自己指定的参考书籍,所以上面给大家列举的书籍只供参考哦。#农业硕士##在职考研##22考研#
英语六级考试640分,听力211,阅读242,写作与翻译187,这是什么水平?这样的成绩在六级考试里面应该是名列前茅了吧。
女孩子是暨南大学新闻传播专业,开学已经大四了,正在准备考研中。英语一直是她的强项,真是优秀的孩子会一直优秀。
羡慕了,怎么能考这么高的分,英语六级的难度能顺利过关就已经很不错了,好一点的也就500多一点。640分不得不佩服,顶礼膜拜!
孩子的小提琴友,一个漂亮文静的女孩。
沉稳之选
2022-12-01自己选的学校专业自己要走完,含金量是别人说的,翻译要自己学得好,而且翻译出来可以做别的工作,高级业务员之类的,别小瞧,工资高的很。或者去航空公司类。出来不会窄,好过学生物医学的。